Auteur Fontaine, Paul Marius Titre Tany malaza / Fenoamby, groupe voc. et instr. ; Marius Fontaine, dir., percussions, guitare Interprète(s) Fenoamby, groupe voc. et instr. Editeur Aïdo 2006 Description 1 disque compact : AAD + 1 dépliant Notes Notice en français. Textes des chansons Distribution Fenoamby : Marius Fontaine, chant, percussions, guitare ; Datita Rabeson, guitare ; Yves Jonas, guitare basse ; Jean Théodor Ratavao, claviers ; Dominique Andrianjaka, batterie... [et al.] Notes d'enreg. Enregistré en France Contenu Tsara Ambahibo (=La beauté de l'horizon). Tany malaza (=Terre de lumière). Zaho tsy rafinao (=Je nesuis pas ton concurent). Hay Malalany (=Ton Bien-aimé). Donne moi de l'eau. Fomba-nahy tsy hialako (=Ma tradition c'est ma culture et je l'entretiens). Ohabolana Kabosy (Proverbe rituel). La pause qui s'impose. Maman, anao tiako (=Je t'aime toi maman). Andao antsika hifankatia (=On va s'aimer). Mivorivory eto (=Rassemblement). La Gera (=La guerre). Tsy lavitra (=C'est tout près). Mihevera (=Ressaisis-toi !). Fahavalo (=L'ennemi) No comm. 63FM05
1 commentaire:
Auteur Fontaine, Paul Marius
Titre Tany malaza / Fenoamby, groupe voc. et instr. ; Marius Fontaine, dir., percussions, guitare
Interprète(s) Fenoamby, groupe voc. et instr.
Editeur Aïdo 2006
Description 1 disque compact : AAD + 1 dépliant
Notes Notice en français. Textes des chansons
Distribution Fenoamby : Marius Fontaine, chant, percussions, guitare ; Datita Rabeson, guitare ; Yves Jonas, guitare basse ; Jean Théodor Ratavao, claviers ; Dominique Andrianjaka, batterie... [et al.]
Notes d'enreg. Enregistré en France
Contenu Tsara Ambahibo (=La beauté de l'horizon). Tany malaza (=Terre de lumière). Zaho tsy rafinao (=Je nesuis pas ton concurent). Hay Malalany (=Ton Bien-aimé). Donne moi de l'eau. Fomba-nahy tsy hialako (=Ma tradition c'est ma culture et je l'entretiens). Ohabolana Kabosy (Proverbe rituel). La pause qui s'impose. Maman, anao tiako (=Je t'aime toi maman). Andao antsika hifankatia (=On va s'aimer). Mivorivory eto (=Rassemblement). La Gera (=La guerre). Tsy lavitra (=C'est tout près). Mihevera (=Ressaisis-toi !). Fahavalo (=L'ennemi)
No comm. 63FM05
Enregistrer un commentaire